Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
Stadt-, Sport- oder Turnhalle buchen
Details
Unser Hallenmanager ermöglicht Ihnen die einfache Online-Buchung der städtischen Veranstaltungs- und Sportstätten:
Stadthalle: Für Feste, Konzerte, Tagungen und mehr
Sporthalle: Für Sportvereine, Schulveranstaltungen und Freizeitaktivitäten
Turnhalle: Ideal für Trainings, Kurse und Veranstaltungen kleiner Gruppen
So funktioniert die Buchung:
Wählen Sie die gewünschte Halle und den Buchungszeitraum aus.
Prüfen Sie die Verfügbarkeit.
Füllen Sie das Buchungsformular mit Ihren Angaben aus.
Senden Sie die Anfrage ab und erhalten Sie eine Buchungsbestätigung.
Bitte beachten Sie, dass je nach Art der Veranstaltung unterschiedliche Nutzungsbedingungen und Gebühren gelten können.
Online-Dienste
Hinweise
Hinweis 1
Planen Sie eine externe Veranstaltung – zum Beispiel einen Geburtstag, eine Firmenfeier, ein Konzert oder eine Weihnachtsfeier – über unseren Hallenmanager?
Dann füllen Sie bitte im Anschluss das Formular „Zusätzliche Informationen für Externe Veranstaltungen“ aus (s. Downloads).
Senden Sie das ausgefüllte Formular möglichst zeitnah, spätestens jedoch acht Wochen vor Ihrem Veranstaltungstermin, an Frau Schwers.
Hinweis 2
Unter den Punkt Downloads finden Sie Dokumente und Informationen zur Planung und Durchführung Ihrer Veranstaltung.