Google Translate
Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
27. Juli 2025
Bürgerinformation: Es ist soweit - unsere neue Website ist online!
Nutzen Sie unser weißes Suchfeld auf der Startseite, siehe Bild um "gezielt nach Ansprechpartner oder Themen zu suchen". Ein Schritt in eine moderne und bürgerfreundliche Zukunft
Isselburg. Mit frischem Design und verbesserter Benutzerfreundlichkeit bietet die Seite den Bürger:innen noch mehr Service und Informationen auf einen Blick. Ein besonderes Highlight ist die prominente Platzierung des Suchfeldes mittig und der aktuellsten Meldungen direkt unten auf der Startseite. So sind die Bürger:innen immer schnell informiert und verpassen keine wichtigen Neuigkeiten aus Ihrer Stadt und finden immer direkt den richtigen Ansprechpartner.
„Wir möchten den Bürger einen einfachen Zugang zu wichtigen Informationen und Onlinediensten ermöglichen sowie die Kommunikation zwischen Stadt und Bevölkerung weiter stärken“, so Bürgermeister Michael Carbanje - "Mit der neuen Website bringen wir frischen Wind in die digitale Präsenz unserer Stadt und setzen auf eine benutzerfreundliche und moderne Gestaltung, die den Bedürfnissen unserer Bürgerschaft gerecht wird", erklärt Christian Vedder Beigeordneter und Kämmerer.
Die Stadt lädt alle Bürger:innen ein die neue Seite zu besuchen. Wir gestalten den digitalen Wandel aktiv mit und freuen uns auf Ihre Nutzungserfahrungen, um so gemeinsam mit Ihnen weitere Verbesserungen zu gestalten.